• Navigation
  • open search





nibTranslate for Mac


Editors' Note: Clicking on the Download Now (Visit Site) button above will open a connection to a third-party site. cannot completely ensure the security of the software hosted on third-party sites.

Publisher's Description

read more +
User Reviews

4 stars

"Good utility"

March 29, 2004  |  By _kung_foo_

2004-03-29 00:21:22  |  By _kung_foo_

 |  Version: nibTranslate 0.5


This review was originally posted on
A very good utility for localizing app. This latest version fixes serious bugs in the format of exported strings, especially the unescaped quote marks. It'd be nice to have the exported strings sorted alphabetically, too, but that's just a minor point.

Kudos to the developer.

Reply to this review

Was this review helpful? (0)   (0)  

Add Your Review

Login or create an account to post a review.

You are logged in as . Please submit your review for nibTranslate
Add Your Review

The posting of advertisements, profanity, or personal attacks is prohibited.
Click here to review our site terms of use.

Update Your Review

Since you've already submitted a review for this product, this submission will be added as an update to your original review.

The posting of advertisements, profanity, or personal attacks is prohibited.
Click here to review our site terms of use.

see all reviews +

Full Specifications

What's new in version 1.2

- Adds compatibility with ibtool installation path contained in Xcode 4.3
- works around a problem with wrong 'bordered' button attribute in localized Mac .xib or .nib files.
- Double-clicking on a line in the "Occurences" table now opens the corresponding source file
- Improves handling of unreadable .xib and .strings files
- saves custom toolbar configuration
- More minor bug & typo fixes
Publisher iwascoding
Publisher web site
Release Date February 24, 2013
Date Added February 24, 2013
Version 1.2
Category Developer Tools
Subcategory Programming Software
Operating Systems
Operating Systems Mac OS X 10.6/10.7/10.8
Additional Requirements None
Download Information
File Size 1.4MB
File Name External File
Total Downloads 161
Downloads Last Week 1
License Model Free
Limitations Not available
Price Free

Previous Versions:

Add to my list Report a problem
read more +

More Products to Consider


Submit a problem report for nibTranslate

Please describe the problem you have with this software. This information will be sent to our editors for review.


The Installer isn't working as expected

The download link does not work

The software has a newer version

The product contains malicious software



Please select a feedback type.

Please enter a description.

Submit Problem Report


Problem Report submitted

Thank you for submitting a problem report! The Download team is committed to providing you with accurate software information.