Used HindiWriter for Windows?
Developer’s Description
Allows you to type in Hindi without having to remember a new keyboard layout (no font installation required as it uses the built in Indic language support provided by Windows). Also provides Auto Word Lookup and Spell check. Works in all applications that support Unicode including Internet Explorer, FireFox, MS Office (Hindi spell check for Word is included), OpenOffice.org suite (Hindi Writer Spell check also works with OpenOffice.org), Notepad, Explorer, Outlook, Windows/MSN Messenger, Yahoo Messenger (7 and above), Web Based E-mail (Hotmail, Yahoo Mail). The program uses the popular iTrans scheme of transliteration.
Version 1.4 adds Word Lookup feature to suggest word completions, Spell Check support for OpenOffice.org 2.0, updates the dictionary, and removes Ctrl+F12 as the TransPaste key (Alt+INS still works). Version 1.4a may include unspecified updates, enhancements, or bug fixes.
Explore More

Translation Wizard
Free
Slovoed Compact French<>Spanish Dictionary
Trial versionSpelling Test
Free
Arabizi
Free
Slovoed Deluxe English<>Turkish Dictionary
Trial version
NewsMaker
Trial version
memodrops
Trial version
Quick Accent
FreeEnglish Ample
PaidA2Z Hangman
Trial version
L33T/English Translator
FreeEnglish-Thai Phonetic Dictionary 2002
Trial version