Used HindiWriter for Windows?
Developer’s Description
Allows you to type in Hindi without having to remember a new keyboard layout (no font installation required as it uses the built in Indic language support provided by Windows). Also provides Auto Word Lookup and Spell check. Works in all applications that support Unicode including Internet Explorer, FireFox, MS Office (Hindi spell check for Word is included), OpenOffice.org suite (Hindi Writer Spell check also works with OpenOffice.org), Notepad, Explorer, Outlook, Windows/MSN Messenger, Yahoo Messenger (7 and above), Web Based E-mail (Hotmail, Yahoo Mail). The program uses the popular iTrans scheme of transliteration.
Version 1.4 adds Word Lookup feature to suggest word completions, Spell Check support for OpenOffice.org 2.0, updates the dictionary, and removes Ctrl+F12 as the TransPaste key (Alt+INS still works). Version 1.4a may include unspecified updates, enhancements, or bug fixes.
Explore More

HindiPad
Trial version
Slovoed Classic English<>Uzbek Dictionary
Trial versionChinese Writing Master (Standard Edition)
Trial versionVerbe
Trial version
Merriam-Webster Unabridged Dictionary
Trial versionPablo
FreeiSpellWell
Trial versionParaWin ME Pro
Trial versionBrainSystems Wordlearn
Trial versionSpanishSaver-Spanish ScreenSaver
Trial versionAccox
FreePersonal Best Speller for Adults
Trial version