Subtitle Edit

Subtitle Edit

Average User Rating:
4.8
out of 22 votes

Quick Specs

  • Version:
    3.4.6
  • Total Downloads:
    224,082
  • Date Added:
    Mar. 31, 2015
  • Price:
    Free

Publisher's Description

+
 
read more +
User Reviews
+

Results 1–10 of 22

5 stars

"What a great piece of software for subtitle editing"

September 26, 2013  |  By paulwatto

 |  Version: Subtitle Edit 3.3.5

Pros

Excellent GUI that shows everything clearly, and is easy to follow.
Has features and function like adjusting all times fractionally with just a couple clicks, either manually or visually.
Saves a lot of time getting it right without wasting re-rendering time.

Cons

For my simple needs I haven't found anything that gets in the way of getting to a result.

Reply to this review

Was this review helpful? (0)   (0)  

5 stars

"The Best subtitle in the market"

April 03, 2013  |  By tarngol

 |  Version: Subtitle Edit 3.3.3

Pros

This is one of the best subtitle editor.

Cons

None............

Summary

Usually I don't review products but for this one I have registered to give my feedback.
For free product you can't ask more. It does all.
Thank you

Reply to this review

Was this review helpful? (0)   (0)  

5 stars

"Great for converting sub/idx to srt."

December 17, 2012  |  By Hal99

 |  Version: Subtitle Edit 3.2.8

Pros

Easy to use. I especially like that when it encounters a questionable word/character, you can see text before and after so that you can determine *in context* what it can't figure out. I also like that it shows you the graphical sub/idx instead of just giving you a plain text "guess". Overall I'm very happy with it.

Cons

None that I can find. While it may not be 100% accurate, it has at least a strong 98% or 99% accuracy rate.

Reply to this review

Was this review helpful? (0)   (0)  

5 stars

"One of the best subtitle editors!!!"

October 22, 2012  |  By dzadelis

 |  Version: Subtitle Edit 3.2.8

Pros

Free, easy to use... with advanced features.

Cons

None I can think of.

Reply to this review

Was this review helpful? (0)   (0)  

4 stars

"Works like a charm"

May 31, 2012  |  By ammereet

 |  Version: Subtitle Edit 3.2.7

Pros

Very nice utility that sure beats using Notepad to edit the time lines. Sorts out the mistakes related to overlapping subs and too long subs.

Cons

Although it is more an improvement issue than a Con, it would be a lot more useful if, when switching between the List view and the Source view, the subtitles would sync. Now they don't. If you are in List View and want to edit a subtitle towards the end, when you switch to the Source view to edit it, the Source view will be wherever you were last in Source View, which may be at the beginning. It will not automatically go to the same line in the list View

Summary

Although I only used it for one movie because the sync was off and the translation was horrible, I found it to be a very useful utility that does what it says it will and very nicely. The bonus? It's free!

Reply to this review

Was this review helpful? (0)   (0)  

5 stars

"theres no competition"

February 02, 2012  |  By PapaJohnn

 |  Version: Subtitle Edit 3.2.3

Pros

love it, used it for months.its not complicated. can sync subtitles to your videos.main reason i wanted it.done in seconds. can edit lines if u wanted. has a preview video with your subtitles to se how it works. i merged to subs into 1 video.its free. convert subs into other languages etc.

Cons

worked only with my vlc player. to use,open sub edit, go to options, video player and select vlc player for default player. works great. Vlc player is great anyway. besides that, no problems

Summary

i recommend to everyone. should be 10 stars!

Reply to this review

Was this review helpful? (1)   (0)  

2 stars

"I tried it and failed"

January 15, 2012  |  By solfinker

 |  Version: Subtitle Edit 3.2.2

Pros

I suppose it works with the right codecs

Cons

I tried to change the video player to VLC but it didn't let me do it: just DirectShow

Reply to this review

Was this review helpful? (0)   (0)  

5 stars

"Best subtitle editor I know"

December 03, 2011  |  By Haggstrom

 |  Version: Subtitle Edit 3.2.2

Pros

Easy to adjust all lines to a bit sooner or later.

Cons

(May have cons in other functions that I haven't tried.)

Reply to this review

Was this review helpful? (1)   (0)  

5 stars

"Very well done, easy to use, many features"

May 01, 2011  |  By Leo1277

 |  Version: Subtitle Edit 3.1

Pros

Easy of use, visual synch, many features

Cons

None I see so far - just overall very well done

Reply to this review

Was this review helpful? (1)   (0)  

5 stars

"Even Better Than 3.0 And Still Free"

April 12, 2011  |  By LouieChuckyMerry

 |  Version: Subtitle Edit 3.1

Pros

Too Many To List.

Cons

Still Can't Grab Me A Beer.

Summary

If you're searching for a very intuitive, highly configurable, and extremely functional subtitle editor then give this brilliant piece of freeware a try. I can't recommend it highly enough.

Reply to this review

Was this review helpful? (2)   (0)  

Results 1–10 of 22

Add Your Review

Login or create an account to post a review.

You are logged in as . Please submit your review for Subtitle Edit
Add Your Review

The posting of advertisements, profanity, or personal attacks is prohibited.
Click here to review our site terms of use.

Update Your Review

Since you've already submitted a review for this product, this submission will be added as an update to your original review.
Submit

The posting of advertisements, profanity, or personal attacks is prohibited.
Click here to review our site terms of use.

 
see all reviews +

Full Specifications

+
What's new in version 3.4.6
Version 3.4.6 may include unspecified updates, enhancements, or bug fixes.
General
Publisher Nikolaj Lynge Olsson
Publisher web site http://www.nikse.dk/se/
Release Date March 31, 2015
Date Added March 31, 2015
Version 3.4.6
Category
Category MP3 & Audio Software
Subcategory Audio Production & Recording Software
Operating Systems
Operating Systems Windows 98/2000/XP
Additional Requirements Microsoft .NET Framework Version 2.0 or later
Download Information
File Size 4.47MB
File Name SubtitleEdit-3.4.6-Setup.zip
Popularity
Total Downloads 224,082
Downloads Last Week 1,288
Pricing
License Model Free
Limitations Not available
Price Free

Previous Versions:

Add to my list Report a problem
 
read more +

More Products to Consider

Close[x]

Submit a problem report for Subtitle Edit

Please describe the problem you have with this software. This information will be sent to our editors for review.

Problem:

The Download.com Installer isn't working as expected

The download link does not work

The software has a newer version

The product contains malicious software

Other

Description:

Please select a feedback type.

Please enter a description.

Submit Problem Report

Close[x]

Problem Report submitted

Thank you for submitting a problem report! The Download team is committed to providing you with accurate software information.

OK