From Nikolaj Lynge Olsson:
Subtitle Edit is an editor for movie subtitles. With Subtitle Edit you can easily adjust the start time of any subtitle if it is not synchronized with the movie. The features are it converts between SubRib, MicroDVD, Substation Alpha, SAMI, youtube sbv, and many more, cool audio visualizer control - can display wave form and/or spectrogram, import and OCR VobSub sub or idx binary subtitles, and can open subtitles embedded inside mp4 or mv4 files.
What's new in this version: version 3.3.5 may include unspecified updates, enhancements, or bug fixes.
More Products to Consider
- Create and edit subtitles for movies and videos.
- Convert CDs to MP3, WMA, WAV, OGG, FLAC formats, convert audio ...
- Mix, scratch, and remix MP3 or music videos live.
- Play video and audio files, convert to other file formats, burn...
- Create, edit, burn, mount, and encrypt CD, DVD, and BD image fi...
- Convert DVD movies to all the popular video or audio formats wi...
- Rip audio CDs, convert music, and burn discs easily.
- Get fast and flexible digital-media playback with access to sma...
- Convert M4A/AAC into MP3/WAV format.
- Translating subtitles in MicroDVD format from other language.
- Cut desired parts from your MP3 files.
- Add subtitle to your movies with multiple features.
- Copy DVD to iPod, iPhone, 3GP, PSP, Zune, HD TV, AVI, Divx, Xvi...
- Synchronize the subtitles file with your video.
- Create, repair, and synchronize your subtitles on your Window m...
- Record, edit, convert, analyze, and restore sound files.
- Manage your music and movie libraries on your PC, iPod or iPhon...
- Run a virtual mixing console for MP3, WAV, and Karaoke (MP3+G) ...
- Burn CD, DVD, and Blu-ray.
- Open FLV encoded video files.
- Get an audio, video and CD/DVD player that uses DirectShow tech...
- Bring High Definition sound to YouTube, iTunes, Spotify, Pandor...
- Change your voice and add sound effects to games and voice chat...
- Browse and manage your movies and images.
All versions:4.8 stars
out of 22 votes
Current version:5.0 stars
out of 1 votes
My rating:Write review
Results 1-1 of 1
"What a great piece of software for subtitle editing"
Version: Subtitle Edit 3.3.5
Excellent GUI that shows everything clearly, and is easy to follow.
Has features and function like adjusting all times fractionally with just a couple clicks, either manually or visually.
Saves a lot of time getting it right without wasting re-rendering time.
For my simple needs I haven't found anything that gets in the way of getting to a result.
Add Your Review
Submit your reply
E-mail this review
Report offensive content
See more CNET content tagged: