Used SmartCAT for Webware?


SmartCAT Analysis

AI Assisted Content ·

Not written by CNET Staff.

SmartCAT is a free web-based language software designed to streamline the translation process. It offers a collaborative platform where translators can work together in real-time, share resources, and manage projects efficiently. With features such as translation memory, glossary management, and integrated machine translation, SmartCAT enhances productivity and ensures consistency across translations.

Top Recommended Alternative

The software supports various file formats, making it versatile for different types of content. Its user-friendly interface allows users to easily navigate through projects and access tools without extensive training. SmartCAT also includes analytics to help users track their progress and improve their translation skills. Overall, it serves as a valuable resource for both individual translators and teams looking to optimize their workflow.


Used SmartCAT for Webware?


Explore More


Full Specifications

GENERAL
Release
Latest update
Version
01.16
OPERATING SYSTEMS
Platform
Webware
Additional Requirements
None
POPULARITY
Total Downloads
464
Downloads Last Week
0

Report Software

Program available in other languages


Last Updated


Developer’s Description

Translate texts using translation memory and glossaries.
Translation automation software. For professional translators, translation agencies, and corporate translation departments. Main functions: machine translation, built-in Lingvo dictionaries, translation memory, glossary creation/management, integrated quality assurance, real-time collaboration by multiple translators on the same document, and vendor management. Also available: automatic recognition and conversion (OCR) of PDFs, scanned documents, and images.Once translation memory and glossaries are plugged in, new documents for translation are analyzed for matching segments and sub-segment matches that correspond to previously translated materials. The program automatically inserts a high-quality human translation (not a machine translation) saved in the translation memory from previous documents.If a translator does not have an existing translation memory, the program takes care of TM creation automatically. Translation can be accelerated with post-editing: a machine translation is proposed for each segment and the translator edits the output. The final version is saved to the translation memory. The translation memory grows over time and can be used on future translations in SmartCAT or other CAT tools, since the TM can be exported from SmartCAT in TTX format.All functionality and documents are hosted on a remote server in the cloud. No installation necessary: the program is accessible via web browser on any Internet-connected device. Registration is required, since secure authentication is used to protect server access and keep user materials documents, translation memories, and glossaries private.Supported formats: DOCX, DOC, TXT, PPTX, XLSX, XLS, PDF, JPG, TIFF, BMP, PNG, GIF, DJVU, HTML, TTX, SDLXLIFF, XLF, XLIFF, TMX.When translation is complete, the document can be downloaded as a bilingual file (containing the source text and the translation) or as a monolingual file (source text only or translation only).

Download.com
Your review for SmartCAT
Download.com

AI Assisted Content Disclosure

Content created and reviewed by Softonic with information obtained from ABBYY, using AI.

CNET's editorial team was not involved in the creation of this content. Opinions, analysis and reviews were not provided by CNET.