X
Aramaic New Testament logo

Aramaic New Testament for iOS

Developer's Description

Easy to read translation with extensive footnotes. The New Testament comes alive with the flavor and language of the 1st century!Aramaic Peshitta New Testament Translation is a translation of the New Testament into English that is based on the Gwilliam text. This translation includes explanatory footnotes marking variant readings from the Old Syriac, Eastern text, and other Peshitta manuscripts. Other footnotes provide cultural understanding and a system of abbreviations that mark idioms and figures of speech so that they are easily recognizable. The translation is as literal as possible, but with readable English, giving the flavor and rhythm of Eastern language. Aramaic is the language of the first century and the Peshitta is the earliest complete manuscript of the New Testament.About the Author:Janet Magiera has been studying the Peshitta for over 32 years and has developed an entire database of the New Testament from the Aramaic, which produced an interlinear, concordance, parallel translations, and lexicon, as well as the Light of the Word Ministry translation. Her database is currently published with BibleWorks software and soon to be in Bible GT. Mrs. Magiera is an ordained minister and has been teaching Bible studies and classes throughout the country. She and her husband Glen live in San Diego, California.

Full Specifications

What's new in version 1.2

The method of page navigation has changed. Now simply tap the left or right side of the page to navigate. Pinch zooming has been added.

General

Release June 25, 2015
Date Added June 25, 2015
Version 1.2

Operating Systems

Operating Systems iOS
Additional Requirements Compatible with iPhone 4. iTunes account required.

Popularity

Total Downloads 23
Downloads Last Week 0
Report Software

Related Apps

Blue Letter Bible logo

Blue Letter Bible

Free
Blue Letter Bible
Google Mobile App for iPhone logo

Google Mobile App for iPhone

Free
Google Mobile App for iPhone
Dictionary Offline Free logo

Dictionary Offline Free

Free
Dictionary Offline Free
Sky Guide: View Stars Night or Day logo

Sky Guide: View Stars Night or Day

$2.99
Sky Guide: View Stars Night or Day
Promo image for CNET Shopping

Get the best price on everything

Shop your favorite products and we’ll find the best deal with a single click. Designed to make shopping easier.