Join or Sign In

Sign in to add and modify your software

Sign in with Facebook Sign in with email

By joining, you agree to our Terms of Use and acknowledge the data practices in our Privacy Agreement.

Get Subtitles for Android

By Sunny Appz Free

Developer's Description

Download multi-language subtitles for all your favourite movies, shows and sitcoms. Automatically scans your device and presents available subtitle files for you to choose from.

Also manually navigate the folders on your device.


Works on phones, tablets and PC's

Automatic detection of video and movie files

Automatically checks movie to find matching subs

Automatically inserts subtitles into video upon playing if using VLC, MX or MX Player Pro

Fast and accurate subtitle downloader engine (OpenSubtitles)

Manual searching of files also

Search for movies using just the name. No need to have the file on your phone.

Supports over 170 languages including English, Chinese, German, Spanish, French, Portuguese and many more.

Launch video player from within app, saves having to find the video or movie on your device

Easy to use

Supports Chromebooks

You will also need a subtitle capable video player to play the subtitles once you download them, we recommend VLC player.

For external storage locations, or SD cards not recognised automatically, you can use "manual search" -> "file search". If you click the top left corner of the file explorer window the '/storage' location should be visible and they will be in there.

NOTE: If you have a problem, please email us at so we can aim to resolve the issue. If subtitles do not come up for your movie and language, this is probably because they do not exist yet. You can request them at the OpenSubtitles website.

Full Specifications

What's new in version 10.0


Release May 18, 2019
Date Added May 18, 2019
Version 10.0

Operating Systems

Operating Systems Android
Additional Requirements Requires Android 4.1 and up


Total Downloads 28
Downloads Last Week 0
Report Software

Related Apps



YouTube TV - Watch & Record Live TV

YouTube TV - Watch & Record Live TV

DramaFever - Dramas & Movies

DramaFever - Dramas & Movies

Hulu: Stream TV, Movies & more

Hulu: Stream TV, Movies & more

Best VPN Services for 2021

Best for privacy

3 months free with 1-year plan

Best for customer support

$39.99 for the first 12 months

Best for zero logs

$4.87.99/months for a 1-year plan

Best money-back guarantee

$2.99/months for a 3-year plan