Read in Spanish: Maldito gato (with translation and audio) para iOS

Por eBBi Books
Gratuito
Calificación del usuario

¿Has usado Read in Spanish: Maldito gato (with translation and audio) para iOS? Comparte tu experiencia y ayuda a otros usuarios.

Descripción del desarrollador

By eBBi Books

Lee un cuento corto español fresco de hoy en su versión original y disfruta de su humor ácido. La trama trata sobre lo divertido y surrealista...

Lee un cuento corto en español fresco de hoy en su versión original y disfruta de su humor ácido. La trama trata sobre la divertida y surrealista confesión de un jardinero que enfrenta la desaparición de Billy Joe, el gato de un anciano inglés. Si no entiendes una frase, tóquela y léela en inglés. eBBi Books presenta un cuento con el que puedes disfrutar, estudiar y practicar los aspectos más importantes del idioma español. El relato, Maldito gato, está en formato Dubbuk. Ya sabes: si no entiendes una frase, tóquela y obtén la traducción integrada al español. ¡Una cosa única! Obtienes: - Texto y audio en español - Audio de gran calidad en español de España. - Traducción de todo el texto al inglés. - Totalmente ilustrado - Todas las características de Dubbuk: búsqueda en el diccionario bilingüe Word Reference disponible para cada palabra. Puedes leer en dos columnas, una en español y la otra en inglés. Escucha por separado oraciones individuales tantas veces como desees. Practica aspectos clave del idioma español para nivel avanzado. Refresca y mejora tu español de manera agradable. Avanza y practica la escucha con un texto divertido. ------------------------------------------------- Autor: Gema Martínez Traducción: Mara Jiménez Ilustraciones: Enrique Bernal Voz: Víctor Bernal Texto y audio: español Traducción: inglés Diccionario: wordreference.com +2500 palabras +20 min de audio Nivel avanzado - Texto original Voz en español de España -------- Maldito gato: Presentación y sinopsis -------- Un jardinero que trabaja en un hotel rural es encargado por los propietarios, un anciano inglés y su pequeña niña rubia, de cuidar de sus mascotas. La desaparición de Billy Joe, el gato, desata una trama frenética y surrealista con trágicas consecuencias que el paranoico protagonista no logra asumir. Maldito gato ganó el Premio de Cuentos Cortos Fuentetaja 2009 y fue publicado en el libro colectivo Asentamientos. -------- ¿Qué es Dubbuk? -------- Los libros en formato Dubbuk incorporan una nueva tecnología que te permite leer en español de manera cómoda y fluida, ya que integran texto, traducción profesional, audio y diccionario bilingüe. -------- eBBi Books -------- Publicamos textos originales y adaptados en formato Dubbuk para diferentes niveles de lectura. Además, todos nuestros libros están ilustrados y tienen una edición muy cuidada.