Ulpan-Or: Hebrew From Insight Out: The Five Books of Torah para iOS

¿Has usado Ulpan-Or: Hebrew From Insight Out: The Five Books of Torah para iOS? Comparte tu experiencia y ayuda a otros usuarios.

Descripción del desarrollador

By Ulpan-Or International Ltd.

Esta nueva y emocionante aplicación es parte de la serie de libros y aplicaciones de aprendizaje de hebreo Ulpan-Or iHebrew. En su texto y el audio asociado...

Esta nueva y emocionante aplicación es parte de la serie de libros y aplicaciones de aprendizaje de hebreo Ulpan-Or iHebrew. En su texto y las grabaciones de audio asociadas, presenta al lector fascinantes ideas, parábolas y comentarios relacionados con las cincuenta y cuatro porciones semanales incluidas en los cinco libros de la Torá. El objetivo principal de esta aplicación es ayudar al usuario a acceder al texto bíblico en su idioma original, el hebreo, mientras disfruta de la lectura y escucha del interesante contenido de los comentarios. ¿POR QUÉ SE LLAMA "HEBREO DESDE ADENTRO HACIA AFUERA"? En este libro presentamos varios aspectos del idioma hebreo relacionados con las ideas asociadas a los textos bíblicos incluidos en las porciones semanales de la Torá. DISEÑO DEL LIBRO Este diseño de libro se basa en la metodología única RLA Rapid Language Acquisition desarrollada por Orly y Yoel Ganor, fundadores del centro de estudios hebreos y cultura israelí Ulpan-Or. Esta metodología se aplica con un éxito tremendo para aprender hebreo en las sucursales de Ulpan-Or en Israel y en el extranjero. En esta aplicación, diseñada especialmente para su uso en la plataforma iPad, se han aplicado efectos y características especiales para mejorar y enriquecer la experiencia de lectura. La aplicación se actualizará sin costo, a medida que se lancen nuevas características y mejoras. ESTRUCTURA DEL LIBRO El texto del comentario se presenta en un hebreo fácil junto con un diccionario hebreo-inglés asociado a las historias. También se incluye una traducción completa al inglés de los comentarios. La mayoría de los comentarios se relacionan con la forma única en que algunas palabras o expresiones hebreas se utilizan en la Torá, descubriendo la razón de ello y revelando una nueva comprensión de textos familiares. La parte escrita está acompañada de grabaciones de audio, que incluyen un diccionario hablado y un comentario en hebreo grabado para cada porción de la Torá. Las grabaciones se reproducen desde la aplicación. Por último, pero no menos importante, se muestra al lector cómo algunas de las antiguas palabras hebreas han evolucionado en palabras, expresiones o modismos del hebreo moderno.