Spell Catcher X para Mac

Spell Catcher es el descendiente moderno de una aplicación de corrección ortográfica de tiempos antiguos (como un accesorio de escritorio llamado Thunder, de 1985), ahora con potentes funciones de corrección ortográfica y expansión de texto a nivel del sistema.

Por defecto, esta potente aplicación rastrea cada palabra que escribes en tu Mac, en todas las aplicaciones, y te proporciona mucho más que la retroalimentación visual en vivo que obtienes en aplicaciones separadas con corrección ortográfica integrada. Spell Catcher puede ofrecerte corrección automática de errores tipográficos, alertas habladas (por ejemplo, señalando palabras repetidas o ortografías curiosas con un rápido "¡Curioso!"), acceso instantáneo al diccionario y tesauro (con soporte para múltiples diccionarios y fuentes en línea), y serias capacidades de expansión de texto que te permiten configurar un extenso "glosario de taquigrafía" para palabras, frases o incluso documentos de varias páginas que usas con frecuencia. Spell Catcher también incluye una función de "Ghostwriter", que puede ser un salvavidas en caso de que una aplicación se bloquee o se pierda un documento: registra todas tus pulsaciones de teclas y las guarda en un archivo de texto, que puedes recuperar más tarde.

En su mayor parte, Spell Catcher funciona de forma invisible en segundo plano, pero puedes invocar sus funciones directamente a través de la aplicación, utilizando atajos de teclado, o a través de los menús del Dock, Entrada o Servicios. La configuración inicial de Spell Catcher puede llevar tiempo, ajustando sus configuraciones para que coincidan con tu flujo de trabajo y hábitos preferidos, pero esta aplicación tiene una excelente documentación, foros activos y un desarrollador receptivo. Nota: ahora que Spell Catcher ha sido completamente actualizado para Snow Leopard, la versión 10.3.4 es la última que admite Mac OS 10.4 (Tiger).

Nueva

• Nuevo comando Cancelar Última Expansión en el menú de Entrada de Spell Catcher. Esto eliminará cualquier texto ingresado desde la expansión o finalización de abreviatura más reciente. En la mayoría de las aplicaciones, esto es generalmente equivalente a elegir Editar > Deshacer. Sin embargo, hay algunas aplicaciones donde el comando Deshacer puede funcionar de manera diferente—deshaciendo más de lo que podrías querer. El comando Cancelar Última Expansión es útil en tales aplicaciones, particularmente cuando escribes una abreviatura que no pretendías.
• Nueva Tecla Especial para usar en expansiones de abreviaturas para especificar explícitamente la posición final del punto de inserción (Insertar pop-up > Tecla Especial > Posicionar Cursor Aquí).
• Capacidad para mostrar y ordenar por Fecha Modificada en las ventanas de documentos del Glosario de Abreviaturas. Haz clic con Control en el encabezado de la columna de la tabla para ver un menú de acceso directo que te permite establecer la visibilidad de las columnas. Ahora es posible ocultar la columna de Expansión, ya que la Expansión siempre es visible en el área de texto en el lado derecho de la ventana.

Novedades para Mac OS X 10.7.x (Lion)

• La aplicación de método de entrada de Spell Catcher (capaz de 64 bits) utiliza la nueva funcionalidad de método de entrada en Lion. Lo más notable será la mejora en el rendimiento de DirectCorrect en muchas aplicaciones.
• La aplicación Spell Catcher ahora se “excluye” de la función de Lion “Reabrir ventanas al volver a iniciar sesión”. Esto significa que la aplicación Spell Catcher solo se abrirá (al iniciar sesión) cuando sea requerido por su método de entrada, o por el corrector ortográfico del sistema Mac OS X.
• La aplicación Spell Catcher ahora admite la funcionalidad de suspensión/reanudación de Lion para las ventanas de Preferencias, Buscar en Referencias, Comprobar Palabra y Editar Macro.

Mejorado

• Mejoras en la ventana de Spell Catcher > Obtener Actualizaciones y Lenguajes, añadiendo un panel para mostrar una descripción de texto completa y estilizada de la actualización seleccionada.

Actualizado

• Muchos cambios internos en el código, principalmente para soportar las características y capacidades de Mac OS X 10.7 (Lion).
• Mejoras menores en el rendimiento en general.
• Construido con Xcode 4.2.1 en Mac OS X 10.7.x (Lion).

Corregido

• Expandir correctamente las abreviaturas que incluyen “Teclas Especiales” al usar la función de Finalización de los métodos de entrada.
• Actualizar correctamente el icono de la aplicación Spell Catcher en el Dock en Lion.
• Correcciones a problemas de larga data al extraer el nombre correcto, el código de licencia y la dirección de correo electrónico del texto arrastrado o pegado en la ventana del Administrador de Licencias.
• Correcciones en la nomenclatura de archivos y carpetas de Ghostwriter (aplicación de método de entrada).
• Se solucionaron errores en el Administrador de Carpetas de Mac OS X que podrían impedir que las Adiciones de Scripting funcionaran en la aplicación Spell Catcher.
• Numerosos otros problemas mucho más oscuros.