SmartEdit para Windows

Las expresiones desgastadas y las frases trilladas pueden arruinar una pieza de escritura antes de que esté terminada, pero incluso la mejor frase se siente plana cuando se usa en exceso. SmartEdit de Bad Wolf es una herramienta gratuita que escanea tu escritura para identificar las palabras y frases que has utilizado y abusado, no solo dándote la oportunidad de corregirlas, sino también señalando tus malos hábitos para que puedas "cortarlos de raíz". No está destinada a reemplazar tu procesador de textos, sino a ayudarte en las etapas de edición y revisión. Verifica las palabras y frases comunes y sobreutilizadas, así como secciones de diálogo o frases que designes. Si se te ocurre una metáfora particularmente colorida o un giro de frase, SmartEdit puede evitar que la uses en exceso.

El subtítulo de SmartEdit promete "acelerar el proceso de edición y detectar errores temprano". Una interfaz simple y compacta con un diseño eficiente dividido verticalmente en tres secciones es un buen comienzo para cumplir esa promesa. El programa utiliza barras laterales con pestañas a cada lado de la ventana de texto principal; a la izquierda, Clichés y Etiquetas de Diálogo; a la derecha, Frases Repetidas y Palabras Repetidas. Cada entrada muestra su propio contador; por ejemplo, bajo Clichés, una columna de Conteo rastrea el número de veces que se utiliza cada cliché. Bajo la vista principal, SmartEdit muestra Palabras y Oraciones Monitoreadas. El botón de Opciones de Escaneo en la barra de herramientas nos permite configurar nuestros escaneos, mientras que el botón de Listas de Edición produce un diálogo con pestañas con listas de Palabras Monitoreadas, Clichés, Etiquetas de Diálogo, Frases Ignoradas y Palabras Ignoradas. Podíamos agregar, editar o eliminar entradas fácilmente. Un enlace de Ayuda en Línea ofrecía excelentes recursos, incluyendo consejos para escritores y videos de demostración.

SmartEdit es fácil de usar. Cargamos un archivo de Texto (el programa también abre RTFs) y ejecutamos el escaneo, que no encontró clichés pero sí múltiples frases repetidas. Podíamos guardar nuestro informe de escaneo como un archivo de texto, una característica útil que te permite volver a chequeos anteriores sin volver a escanear el material. Aunque SmartEdit está dirigido principalmente a escritores de ficción aspirantes, puede ayudar a cualquier escritor a evitar una mala escritura y aprender de sus errores.