Este programa extremadamente pequeño inserta citas aleatorias en tus mensajes de correo electrónico de Outlook, Outlook Express, Netscape Messenger o Eudora. Al instalar Quotes se crea un icono en la bandeja del sistema desde el cual puedes acceder a todas las funciones del programa. Al pasar el cursor sobre el icono se muestra la cita actual; puedes pasar a la siguiente haciendo clic. Hacer clic con el botón derecho abre el menú que te permite eliminar la cita actual de la biblioteca, añadir el contenido del portapapeles a la biblioteca, seleccionar un intervalo de actualización, elegir una categoría de citas y editar la apariencia de tu archivo SIG. Las citas suelen estar bien elegidas, y puedes abrir las bibliotecas como archivos de texto y editarlas manualmente. El archivo de ayuda resolvió todas nuestras preguntas. Tienes que eliminar manualmente el archivo SIG de tu programa de correo electrónico después de desinstalar el software gratuito o seguirá mostrando la última cita. Además, no pudimos hacerlo funcionar con cuentas de correo electrónico basadas en la web. Sin embargo, con su facilidad de uso y amplia selección de dichos, Quotes es adecuado para uso doméstico o empresarial.
Novedades en la versión 2007
Versión 2007 resolvió el error: problema de memoria relacionado con los identificadores del registro, actualizado a la última versión de .NET y configuración ampliada.