LaParola para Windows

LaParola es una herramienta de estudio bíblico gratuita y de código abierto. Puede importar una amplia gama de versiones de la Biblia, así como crítica textual, incluyendo más de 700 archivos de la biblioteca etérea de Clásicos Cristianos. Tiene un aspecto atractivo y moderno, actualizaciones automáticas y ese tipo de toques singularmente útiles que se obtienen con proyectos de software de código abierto.

La interfaz de usuario de LaParola es atractiva y sofisticada, con iconos bien diseñados y una barra de herramientas repleta de funciones que le da al programa la apariencia y sensación de un procesador de texto o una aplicación estilo Office. La mayoría de los controles implican mostrar texto, buscar texto o utilizar comentarios sobre el texto, así que comenzamos desde el principio, con un texto; en este caso, la Versión Estándar Americana, que abrimos haciendo clic en el icono Ver Biblia en la barra de herramientas. Podíamos activar y desactivar las notas al pie de la ASV en el texto y abrir Textos Paralelos simplemente haciendo clic en un botón etiquetado como P y añadiendo o eliminando archivos de Biblia, Comentario y Diccionario. Arrastrar la ventana redimensiona automáticamente el texto. Para mantener la descarga manejable, LaParola solo incluye una Biblia y un comentario, el Comentario ASV. Pero rápidamente descubrimos una asombrosa variedad de textos, comentarios y referencias que podíamos descargar y añadir a LaParola. Además, LaParola facilita la adición de archivos con puntos de acceso frecuentes y tiene la capacidad de importar archivos ThML, OSIS, Zefania y e-Sword. Podíamos elegir entre cuatro textos griegos diferentes del Nuevo Testamento solamente, y casi cada edición famosa (y infame), sin mencionar muchas traducciones. LaParola tiene muchas características que la distinguen de software bíblico más básico, como la herramienta Crear Concordancia. Esta herramienta similar a un asistente nos permitió crear rápidamente concordancias de palabras o raíces (con la capacidad de excluir raíces) para cualquier pasaje en cualquier texto disponible; ordenadas alfabéticamente, por primera aparición o por número de apariciones. LaParola incluso tiene un conversor de pesos y medidas con minas, talentos, shekels y otros estándares bíblicos.

Confiamos en los proyectos de software de código abierto. LaParola es una de esas herramientas que se centra en la fe. La recomendamos a todos los estudiosos y lectores bíblicos, ya sea para devociones diarias o una disertación doctoral.