Braille Pad Pro para iOS

Por Ethervision
De pago
Calificación del usuario

¿Has usado Braille Pad Pro para iOS? Comparte tu experiencia y ayuda a otros usuarios.

Descripción del desarrollador

Braille Pad Pro es un procesador de textos para Braille de Grado 1 (sin contracciones) y Grado 2 (con contracciones) completo con capacidad de traducción. ¿Cuál es el...

Braille Pad Pro es un procesador de textos para Braille de Grado 1 (no contraído) y Grado 2 (contraído) completo con capacidad de traducción. ¿Cuál es la diferencia entre los grados de Braille? El Braille de Grado 1 es una traducción 1 a 1 de caracteres impresos a símbolos Braille. El Braille de Grado 2 emplea una utilización muy ingeniosa de los símbolos y combinaciones de símbolos para representar múltiples letras o palabras. Debido a que solo hay 64 configuraciones posibles de una celda Braille estándar, la mayoría de los símbolos se reutilizan en varios contextos para tener múltiples significados. La ventaja es que esto permite que los documentos en Braille contraído sean mucho más cortos que su equivalente no contraído. El desafío es que aprender a leer Braille contraído requiere algo de paciencia y práctica. Al final, el esfuerzo vale la pena. Braille Pad Pro fue diseñado para ser útil para personas videntes que trabajan para aprender Braille. Puedes cargar, editar, guardar, enviar por correo electrónico e imprimir archivos. Braille Pad Pro admite de forma nativa archivos en el popular formato .DXB. Los archivos se pueden abrir en Braille Pad Pro directamente desde enlaces web o desde tu correo electrónico. Hay muchos recursos en la web que tienen libros completos en Braille que puedes descargar gratis directamente en la aplicación. Esta es una gran idea para las personas que están aprendiendo Braille, ya que puedes leer los libros y verificar la traducción si te quedas atascado. Hemos incluido un diccionario en la aplicación que te permite buscar las letras, números, símbolos y contracciones en Braille en inglés o en Braille. Este NO es un diccionario de cada palabra en inglés convertida a Braille, sino que es una lista completa de los símbolos y combinaciones de símbolos que puedes encontrar en un documento de Braille de Grado 2. El diccionario muestra cada uno de los múltiples significados donde sea aplicable (ver captura de pantalla como ejemplo). La aplicación incluye funcionalidad de traducción que puede convertir el Braille a inglés y, opcionalmente, identificar las contracciones utilizadas. La traducción de Braille de Grado 2 a inglés no es trivial y esta funcionalidad en la aplicación es aproximadamente un 98% correcta y sigue evolucionando. Si encuentras un error en una traducción, POR FAVOR envíanos un correo electrónico utilizando el botón de retroalimentación en la página de traducción para que podamos corregir y actualizar el programa. La aplicación NO admite actualmente Nemeth, que es un código Braille específico utilizado para expresiones matemáticas. Si estás interesado en esta capacidad, por favor tómate un minuto y envíanos un correo electrónico. Destacados de las características: - Maneja tanto Braille de Grado 1 como Braille de Grado 2 (contraído) - Traduce Braille a inglés - Lee / Escribe archivos .DXB - Soporta el envío por correo electrónico e impresión de archivos con y sin traducción - Diccionario que soporta tanto Braille como inglés.