Al-Anvar para Windows

Al-Anvar es una aplicación gratuita y de código abierto para estudiar el Corán, el libro sagrado del Islam. Es adecuada tanto para estudiantes principiantes como para académicos de alto nivel, y también es igualmente adecuada para la devoción diaria tanto como para la erudición. Los usuarios pueden descargar numerosos recursos complementarios, incluidas traducciones, diferentes versiones y obras de referencia. Las características avanzadas de búsqueda e indexación, las lecturas audibles, los modos en línea y fuera de línea, y otras características especializadas distinguen a Al-Anvar de otras herramientas de estudio coránico que hemos visto. Esta herramienta gratuita es adecuada para todas las versiones de Windows desde XP hasta Windows 8; de hecho, es una de las primeras aplicaciones que hemos visto que afirma estar lista para Windows 8. La probamos en Vista y Windows 7, tanto en versiones de 32 bits como de 64 bits.

La interfaz de usuario de Al-Anvar presenta mucha información compleja en un diseño eficiente marcado por un atractivo borde de estilo islámico en la ventana principal y una barra lateral de navegación para buscar, ordenar y mostrar el Corán, incluida una vista de árbol personalizable de Temas. Las pestañas nos permiten mostrar Capítulos, Secciones y Hizbs. El programa se abre al principio, con los 7 versos del primer capítulo. Cada verso mostrado está vinculado a Temas, Comentarios y Mis Notas; un botón de Audio; y el verso en escritura árabe. Los botones rotatorios facilitaron la selección rápida de capítulos y versos específicos. La mayoría de los controles que los usuarios típicos necesitarán están justo en la barra de herramientas y la barra de menú, comenzando con el menú Archivo. El menú Herramientas accede a las Preferencias del programa y a la función de respaldo, pero el menú y el icono de Complementos nos permiten descargar e instalar rápidamente una gran variedad de traducciones y comentarios del Corán, así como traducciones al árabe y archivos de Ayuda. Podíamos guardar páginas y datos en varias formas, siendo las más notables los archivos PDF a través de un icono en la barra de herramientas.

Las características avanzadas de búsqueda e indexación de Al-Anvar, los recursos académicos y numerosos complementos opcionales, incluidas muchas ediciones y traducciones del Corán, lo convierten no solo en la herramienta de investigación coránica más completa que hemos visto hasta ahora, sino también en la más sofisticada. Eso se debe en parte a los orígenes de código abierto del software; los proyectos de código abierto son trabajos de amor, pero Al-Anvar también es un trabajo de fe.