Learn Southern Pomo - Alphabet para iOS

¿Has usado Learn Southern Pomo - Alphabet para iOS?

Descripción del desarrollador

La AppEn un esfuerzo por apoyar los esfuerzos de revitalización del idioma entre los hablantes de herencia Southern Pomo, estamos desarrollando una serie de...

La AplicaciónEn un esfuerzo por apoyar los esfuerzos de revitalización del idioma entre los hablantes de herencia del Pomo del Sur, estamos desarrollando una serie de aplicaciones de aprendizaje de idiomas para estudiantes de Pomo del Sur. La primera de esta serie de aplicaciones presenta un gráfico interactivo del Alfabeto Pomo del Sur que permite al estudiante escuchar la pronunciación de cada letra en una palabra de ejemplo, representando un paso vital en la documentación y preservación del idioma. Ayúdanos a recuperar este tesoro cultural único apoyando nuestros esfuerzos de desarrollo. Juntos podemos hacer la diferencia.El IdiomaEl Pomo del Sur es uno de los siete idiomas Pomo, cada uno tan diferente entre sí como el inglés y el alemán. Mientras que algunas lenguas indígenas de América del Norte se hablaban en vastas áreas (a veces cubriendo miles de millas cuadradas), el Pomo del Sur solo se hablaba en el Valle del Río Ruso. Este idioma único es la lengua ancestral del pueblo Pomo de Dry Creek y ahora está altamente amenazado. Debido a los efectos del genocidio patrocinado por el gobierno, la reubicación forzada y las políticas de solo inglés en las escuelas residenciales indias, ningún niño ha aprendido Pomo del Sur como su lengua materna durante generaciones.En un momento, los hablantes de Pomo del Sur enfrentaron tanto prejuicio que fueron golpeados si hablaban el idioma en público. Muchos padres Pomo que soportaron tales experiencias decidieron no transmitir el idioma a sus hijos porque no querían que enfrentaran el mismo miedo y violencia. Las políticas gubernamentales estaban diseñadas para obligar a los indios a abandonar sus prácticas culturales. Los niños indios fueron separados de sus familias y colocados en escuelas residenciales donde se les prohibió hablar el idioma de sus padres. Estas políticas atroces, junto con la pérdida de tierras ancestrales y la muerte generalizada por nuevas enfermedades y masacres que siguieron al asentamiento americano, empujaron a todos los idiomas de California, incluido el Pomo del Sur, al borde de la extinción. Sin embargo, a pesar de todo esto, el idioma Pomo del Sur no ha desaparecido. Durante un período de más de 70 años, varios ancianos, incluida la fallecida Elizabeth Dollar de Dry Creek, trabajaron largas horas con un pequeño número de lingüistas para registrar el idioma para las futuras generaciones.