Catholic Bible CPDV para iOS

¿Has usado Catholic Bible CPDV para iOS? Comparte tu experiencia y ayuda a otros usuarios.

Descripción del desarrollador

La Versión Católica de Dominio Público fue creada haciendo una traducción verso por verso de la Biblia Vulgata Latina, comparando cada verso con el texto...

La Versión Católica de Dominio Público fue creada mediante una traducción verso a verso de la Biblia Vulgata Latina, comparando cada verso con el texto de la versión Challoner Douay Rheims. La Versión Católica de Dominio Público es una nueva traducción de la Vulgata Latina, realizada utilizando la versión Challoner Douay Rheims como guía. La Versión Católica de Dominio Público de la Biblia es una traducción de la Sagrada Biblia, edición de la Vulgata Latina de Sixto V y Clemente VIII. La edición Hetzenauer de 1914 de la Vulgata fue el texto fuente principal. Se consultaron varias otras ediciones latinas, incluida la edición Vercellone de 1861, la edición de Leander van Ess de 1822 - 1824 (que compara las ediciones de 1590, 1592, 1593, 1598 de las ediciones de Sixto V y Clemente VIII), y la edición moderna de Tweedale (Londres, 2005). La Versión Challoner Douay-Rheims de la Biblia se utilizó como guía para traducir el texto latino al inglés. La Biblia original Rheims Douai también fue consultada con frecuencia.