Roma in tabula para Android

/! Los marcadores están disponibles en un folleto impreso desde el sitio del CIREVE: http://www.unicaen.fr/rome /!

La restitución virtual de la Roma antigua es llevada a cabo por el grupo Plan de Roma (www.unicaen.fr/rome), dentro del equipo de Investigación sobre las Literaturas, los Imaginarios y las Sociedades (ERLIS, EA 4254) y con el apoyo técnico del Centro Interdisciplinario de Realidad Virtual de la Universidad de Caen (CIREVE).

El modelo virtual interactivo resultante de este trabajo es único en el mundo en su uso. Permite, de hecho, visitar casi toda la Roma antigua, restituida informáticamente en su estado del siglo IV d.C. La elección del período histórico restituido (el inicio del reinado de Constantino) ha sido reflexionada y se basa en varios niveles de consideración. El primero es de orden museográfico y pedagógico: nos ha parecido interesante que el visitante pueda comparar el modelo físico de Paul Bigot conservado en la Universidad de Caen Normandía (que también ha elegido este período) y los restos aún visibles en Roma (que son en general el último estado antiguo del edificio) con el modelo virtual. El segundo es de orden arquitectónico y urbanístico: el reinado de Constantino marca el apogeo monumental de la Roma antigua, es una especie de culminación. El tercer nivel es de orden arqueológico: es naturalmente para el último período de la Antigüedad que la masa de información arqueológica es la más importante. El cuarto nivel es de orden metodológico y está relacionado con el anterior: deseamos representar varios niveles cronológicos del urbanismo romano y, como en arqueología, la primera capa excavada y eventualmente restituida es siempre la más reciente, nos ha parecido natural proceder en el mismo orden.

La aplicación Roma in tabula ofrece una verdadera visita virtual interactiva, permitiendo ver exteriores (calles, viviendas, comercios, monumentos públicos) y una parte de los interiores (los edificios públicos más conocidos, algunos ejemplos de viviendas y tiendas). El modelo virtual se utiliza hoy en día en dos niveles. El primero es científico: el modelo virtual ofrece la posibilidad de visualizar y experimentar: estos son dos conceptos esenciales para la investigación. El vínculo permanente con el corpus de fuentes textuales, arqueológicas e iconográficas permite medir para cada elemento el grado de certeza de la restitución y la puesta en situación a escala permite medir el grado de validez de las hipótesis de restitución topográfica y arquitectónica. También puede tratarse de probar, en condiciones cercanas a la realidad, la eficacia de sistemas mecánicos como las aspersiones de agua perfumada en los edificios de espectáculo o el telón de escena en los teatros. La experimentación y la validación de las hipótesis se realizan con expertos de los campos concernidos (topografía romana, arquitectura, urbanismo, ciencias y técnicas de la Antigüedad). El segundo nivel es pedagógico: las visitas guiadas de la Roma virtual son una herramienta de transmisión del conocimiento al mismo título que las visitas guiadas de la Roma real. Ambos tipos de visita son muy complementarios. La visita real, cuando es posible, permite medir el estado actual de conservación y empaparse de una atmósfera. La visita virtual permite una lectura fácil: la ruina ya no se interpreta, la restitución es inmediatamente legible. El proyecto de visita libre se dirige tanto al investigador que, en su oficina, trabaja en un sector particular, como a los públicos plurales, más allá de los marcos escolar y universitario.