Mac app for creating and screening surtitles and supertitles in theatre and opera. Create, edit, customize and screen subtitles in theatre shows. Change font, its size, colors and position of text at screen at once. Adjust subtitles to projection size and aspect ratio, not the other way round. Create subtitles containing only lines in your language. Send the file to translator. He or she will translate lines using this app and send it back, ready for screening.