From MTA SZTAKI:
ENGLISH: GUIDE@HANDs full audio sightseeing content, tourist information, map and software is available in English, German and Hungarian. You can choose the default language when installing GUIDE@HAND to your mobile.The Szzhalombatta Archaeological Park is a living museum. The visitors can get an insight into the everyday lives of prehistoric civilisations. People can participate in irregular history classes. The visitors can take their time among the authentically reconstructed Bronze- and Iron Age houses, outbuildings and ovens. Ancient crafts, such as weaving, spinning, building hedges, potting and Bronze and Iron Age jewellery making can also be practised.MAGYAR: A GUIDE@HAND teljes turisztikai s a vrosnz tartalma, trkpe s szoftvere elrhet magyar, angol s nmet nyelven. Az alaprtelmezett nyelvet az installlsnl kivlaszthatja, s az albb rtakat magyarul olvashatja s hallgathatja.A szzhalombattai Rgszeti Park egy l mzeum. Az ideltogatk bepillanthatnak az skori let htkznapjaiba. Rendhagy trtnelemrkon vehetnek rszt. Elidzhetnek a bronzkori s vaskori hzak, mellkpletek, kemenck hiteles rekonstrukcii kztt. Gyakorolhatjk az skori kzmves technikkat: szhetnek, fonhatnak, svnykertst pthetnek, ednyt formzhatnak s bronzkori-vaskori kszereket kszthetnek.The GUIDE@HAND Walks are created to help you see new places, objects and patterns and discover the past and present of cities with a fresh perspective. All Walks take 2, 3 or 4 hours, so you get to know everything in an easy, fun and adventurous way. Our Guided City Walks are designed in a way that you can simply use your mobile device as an Audio Guide. Just put it in your pocket, and it will help your discovery by navigating you from one point of interest to the next and you will be presented all information and stories at the right time. With GUIDE@HAND you can always determine your location, see where you are on the map. You can also view pictures/images of the sights or read what you have heard previously. You can take a break from your walk any time and resume sightseeing later.EXPLORE WITH OFFLINE MAPYou can also discover the citys points of interest on your own, using the Explore tab and our offline city map. Whenever you approach a point of interest your device will automatically provide you with basic relevant information. You can then choose to listen to additional, related stories.TOURIST SERVICES YOU CAN SEARCH AND DISPLAY ON YOUR MAPGUIDE@HAND also helps you choose from a range of handy tourist services near you such as restaurants, bars, shops etc. which you can display on your map.What to gain by getting GUIDE@HAND?INSTALL:By installing GUIDE@HAND, you already have access to our offline city map. Your current location will be indicated on the map and you can easily browse various services (POIs) available in the city. You can set the default language here.DOWNLOAD A WALK:By downloading one or more of our city walks from the "Walks" tab, you will enrich your map with many new sightseeing information, points of interest, pictures and descriptions. All this new information will be available in your Explore tab so that you can visit, read or browse them any time.ATTENTION: Continued use of GPS running in the background can dramatically decrease battery life. This only applies to pressing the HOME button on the map view.Have fun and enjoy discovering!