DVDStyler for Linux is a cross platform DVD Authoring System. With DVDStyler for Linux, you can drag and drop MPEG files directly, you can import image file for background, you can create NTSC/PAL menus, you can place text and images anywhere on the menu screen you can change font/color, you can put basic text buttons, change font/color and background color, you can copy and paste any menu object, you can set chapters for each movie, and you can change post command for each movie.
Full Specifications
What's new in version 2.4.3
Version 2.4.3 has added Spanish translation and fixed rendering of video buttons.