From Aiseesoft Studio:
Aiseesoft MP4 to DVD Converter is the professional MP4 to DVD Burner for you to burn MPG, MPEG, MPEG-2, MP4, MOV, M4V, MPV, MOD, MJPG, MJPEG, DAT video to DVD disc, DVD folder and DVD iSO file. Also it has many setting abilities, including editing the source video, adding audio track/subtitle and choosing the background music, picture, film as you will. Plus, after updated, this software has been newly added digital signature function.
With the powerful editing functions, you can cut off any clips of the added video, crop the video frame to get the ideal video aspect ratio and add text or image watermark for the source video. In addition to these excellent functions, it also allows you to adjust the video effect: brightness, saturation, contrast, hue and volume.
It provides you with the ability to customize the DVD menu template to your preference. There are six kinds of templates you can choose, like Scenery, City, Festivals, Plants, Animals, and Others. And after you have chosen the menu template, you can also select the menu frame and button style.
This program can help you add your own subtitle to the DVD at will. You can also sign the subtitle with the language you choose, and adjust the subtitle position/font/size/color. You can use the "Delay" function to make the subtitle sync with the audio track.